Здесь выдают
ставки
ставки
Фотострана /
Вопросы и ответы /
Наука, Техника, Языки /
Объясните нюанс в переводе: I`ll be waiting от I`ll wait?
Объясните нюанс в переводе: I`ll be waiting от I`ll wait?
Уведомлять об ответах
4 ответа
Всё просто же: "я очень люблю секс, наркотики и поесть!"
Полезный ответ +6
Бесполезный ответ
В продолжении ответа Сергея..в переводе с ангельцкого- "секс, наркотики и рок-н-ролл"
Полезный ответ +4
Бесполезный ответ
Перевод зависит от контекста. Если имеется в виду, что буду ждать Вас в такое-то время, - то I'll be waiting. Если никакой привязки к конкретному моменту времени нет, например, "Такой же, но с перламутровыми пуговицами есть? - Нет. - Ладно, буду ждать", - то I'll wait.
Полезный ответ +6
Бесполезный ответ
Добавить ответ
Похожие вопросы
Похожие вопросы
- Ваше старик то бе бе у меня, вылезай я туд понимаешь с суток отмокаю ему на работу, а ничу не знаю?
- Почему нельзя принимать душ при температуре?
- Расскажите о четырех способах работы со многими потоками и чем отличается wait... Notify... NotifyAll от synchronized? От Future?
- Почему течет вода из стиральной машинки?
- Наляжем гульба, танцуйте тапки Madness (оригинал) There’s a pyramid of power with eyes that can see it all Cameras to capture your image at City Hall Realize they listen whenever you make a call If you want a revolution, I’ll really give it to y’all?
- Наблюдение: жёнам не особо важно, какой у мужа член, от него требуетсч внимание и деньги на семью зарабатывать, а членов и бе него предостаточно?
- I'mma be what I set out to be, without a doubt undoubtedly?
- Если кумыки кумыкают на кумыкском, А а.. Бэ бэ.. Какой у них алфавидт?
- Почему горят лампочки на принтере canon?
- Почему нельзя закрыть профиль в инстаграме?