Фотострана /
Вопросы и ответы /
Досуг, Развлечения /
“На севере диком…” Чьё стихотворение перевёл на русский язык Лермонтов?
“На севере диком…” Чьё стихотворение перевёл на русский язык Лермонтов?
Уведомлять об ответах
1 ответ
Хайрих Хайне, так немцы произносят фамилию и имя этого поэта.
Christian Johann Heinrich Heine.
Ein Fichtenbaum steht einsam
Im Norden auf kahler Hh.
Ihn schlfert; mit weier Decke
Umhllen ihn Eis und Schnee.
Er trumt von einer Palme,
Die, fern im Morgenland,
Einsam und schweigend trauert
Auf bre...
Показать весь текст
Хайрих Хайне, так немцы произносят фамилию и имя этого поэта.
Christian Johann Heinrich Heine.
Ein Fichtenbaum steht einsam
Im Norden auf kahler Hh.
Ihn schlfert; mit weier Decke
Umhllen ihn Eis und Schnee.
Er trumt von einer Palme,
Die, fern im Morgenland,
Einsam und schweigend trauert
Auf brennender Felsenwand.
Christian Johann Heinrich Heine.
Ein Fichtenbaum steht einsam
Im Norden auf kahler Hh.
Ihn schlfert; mit weier Decke
Umhllen ihn Eis und Schnee.
Er trumt von einer Palme,
Die, fern im Morgenland,
Einsam und schweigend trauert
Auf brennender Felsenwand.
Полезный ответ
Бесполезный ответ
Похожие вопросы
Похожие вопросы
- Ответьте на вопрос. Кто переводил сказки Андерсена на русский язык?
- Почему хрусталев ушел из камеди?
- Почему ушла стефания марьяна из уральских пельменей?
- Почему же тело так хочет любви?
- Вопрос. Кто переводил сказки Андерсена на русский язык?
- А вы знаете, что самым красивым было признано турецкое слово "Yakamoz", которое можно перевести на русский язык как "отражение луны на водной глади"., а вы согласны?
- Выражение "Компьютер завис" по английски будет "the computer froze" но слово "froze" на русский язык переводится "замер", почему в таком случае слово "завис" — это какие-то тупые алкаши придумали?
- Как переводится на русский язык латинское слово «nta»?
- Как с английского на русский язык переводится слово «bullet»?


