Представьте, что вам нужно объяснить иностранцу, почему «тридцать» — это нормально, а «пятнадцать» — нет. Почему между тридцатью девятью и сорока пропасть, а не просто переход на «десять». И почему после «восемьдесят» вдруг возникает «девяносто», как будто кто-то специально всё усложнил.
Наш язык — это не калькулятор с логикой «один плюс один равно два». Это живая история, где каждое исключение — след давнего следа, случайного выбора или фонетической прихоти. «Сорок» пришло из древней меры соболиных шкурок, «девяносто» — из сочетания «девять до ста». Это не ошибки системы, а её памятники.
Иногда самые простые вещи — названия чисел — оказываются самыми запутанными историями. Об этом пишет Алексей Корнелюк в книге «В этот день я познакомился с собой», разбирая, как в мелочах живёт целый мир.
Поделитесь записью с друзьями
Посмотреть ещё 8 фотографий
Обязанности кота
Посмотреть ещё 4 фотографии
Бланманже творожное.
Нежный десерт, который нравится взрослым и детям. Этот изумительный десерт готовится без выпечки.
Для приготовления бланманже творожного понадобится:
0,5 стакана молока;
1 пакет...
Нежный десерт, который нравится взрослым и детям. Этот изумительный десерт готовится без выпечки.
Для приготовления бланманже творожного понадобится:
0,5 стакана молока;
1 пакет...
Сайт знакомств Переславль-Залесский с мужчинами с номерами телефонов без регистрации
Знакомства для интима Переславль-Залесский без регистрации бесплатно
Сайт знакомств Переславль-Залесский с женщинами кому за 50 бесплатно
Сайт знакомств Переславль-Залесский с девушками с номерами телефонов без регистрации бесплатно
Сайт знакомств Переславль-Залесский для серьезных отношений и брака без регистрации бесплатно
Сайт знакомств онлайн Переславль-Залесский для взрослых без регистрации бесплатно
Сайт знакомств Переславль-Залесский с телефонами и фото
Следующая запись: Иногда мы засыпаем и просыпаемся здесь — в этом мире, в этом теле. Слишком реален свет лампы, ...
Лучшие публикации