Вы когда-нибудь наблюдали, как любимая книга незаметно меняет речь человека?
Мой муж взял на отдых «Братьев Карамазовых». Читал дня три на пляже, впитывая солёный воздух и прозу XIX века. А к вечеру третьего дня, во время прогулки, вдруг объявил, что чувствует себя «осоловевшим».
Я, конечно, удивилась. «С чего бы?» — спрашиваю. А он невозмутимо: вероятно, от «обильных яств», и требуется ему «воды испить».
В кафе официант хотел открыть бутылку. Муж вежливо остановил его: «Полноте, батенька, я сам». Тут уж я не выдержала и заметила, что он, кажется, перебрал не только с водой, но и с Достоевским.
На что получила целую тираду: о том, что я «сентенциозно изъясняюсь», что он «фраппирован» моими словами и «решительно понять их не в состоянии». И что, мол, это я сама всё время намекала, чтобы он больше читал. «Изволь».
В итоге мы «возвернулись» в отель — он сконфуженный, я опешенная. И теперь я думаю: а не опаснее ли иногда книжная интоксикация, чем любая другая? Она меняет человека прямо посреди отпуска.
Этот забавный случай описан Алексеем Корнелюком в книге «Одно незабываемое путешествие в Тартарары» — как иллюстрация того, как литература может захватить не только мысли, но и весь словарный запас.
Поделитесь записью с друзьями
Посмотреть ещё 3 фотографии
Рисунки на домах - хороший способ оживить серые и скучные городские постройки
Посмотреть ещё 9 фотографий
Лицо с обложки: девушки Фотостраны
Сайт знакомств в Пыщуге без регистрации
Сайт знакомств в Пыщуге для взрослых без регистрации бесплатно
Сайт знакомств в Пыщуге для серьезных отношений без регистрации бесплатно
Сайт знакомств в Пыщуге с девушками без регистрации бесплатно
Сайт знакомств в Пыщуге с женщинами кому за 40 бесплатно
Сайт знакомств в Пыщуге с мужчинами с номерами телефонов
Знакомства для интима в Пыщуге без регистрации бесплатно
Следующая запись: Там, куда не ведёт ни одна карта
Лучшие публикации