Can I help you? — ×åì ÿ ìîãó âàì ïîìî÷ü? I’d like to check in. — ß õîòåë áû çàðåãèñòðèðîâàòüñÿ. I ...

Can I help you? — ×åì ÿ ìîãó âàì ïîìî÷ü?
I’d like to check in. — ß õîòåë áû çàðåãèñòðèðîâàòüñÿ.
I have a reservation. — Ó ìåíÿ çàáðîíèðîâàí íîìåð.
Your room is ready. — Âàø íîìåð ãîòîâ.
Is it possible to see the room? — Ìîæíî ïîñìîòðåòü íîìåð?
Yes, I’ll take it. — Äà, ÿ åãî áåðó.
What time is checkout? — Âî ñêîëüêî ïðîèñõîäèò âûñåëåíèå èç îòåëÿ?

Where is the nearest bus stop? — Ãäå áëèæàéøàÿ îñòàíîâêà àâòîáóñà?
Where can I find the subway / underground? — Ãäå çäåñü ìåòðî?
How can I get to … ? — Êàê ìíå ïîïàñòü …?
How far is it? — Ýòî äàëåêî?
How long does it take to get there? — Ñêîëüêî âðåìåíè çàéìåò äîðîãà òóäà?
Which bus goes to …? — Êàêîé àâòîáóñ èäåò äî …?
When does the next bus leave? — Êîãäà îòïðàâëÿåòñÿ ñëåäóþùèé àâòîáóñ?
Where is the tourist information center? — Ãäå íàõîäèòñÿ òóðèñòè÷åñêèé èíôîðìàöèîííûé öåíòð?
How much does a ticket cost? — Ñêîëüêî ñòîèò áèëåò?
I need a guide who speaks Russian. — Ìíå íóæåí ãèä, êîòîðûé ãîâîðèò ïî-ðóññêè.

Where do we meet? — Ãäå ìû âñòðå÷àåìñÿ?
Can you take a photo of us? — Âû ìîæåòå íàñ ñôîòîãðàôèðîâàòü?
Is there a discount for students? — Åñòü ëè ñêèäêè äëÿ ñòóäåíòîâ?
May I use the toilet? — Ìîæíî âîñïîëüçîâàòüñÿ òóàëåòîì?
Where is the currency exchange? — Ãäå ìîæíî îáìåíÿòü âàëþòó?
What is worth visiting? — ×òî ñòîèò ïîñåòèòü?
Do you have a map of the city? — Ó âàñ åñòü êàðòà ãîðîäà?
Is this seat free? — Ýòî ìåñòî ñâîáîäíî?
Don’t push — Íå òîëêàéòåñü
When are you coming back? — Êîãäà âû âîçâðàùàåòåñü?
In 20 min. — ×åðåç 20 ìèíóò

May I see your passport / visa? — Ïîæàëóéñòà, ïîêàæèòå âàø ïàñïîðò / âèçó.
What’s the purpose of your visit? — Êàêîâà öåëü âàøåãî âèçèòà?
Please open your bags. — Ïîæàëóéñòà, îòêðîéòå âàø áàãàæ.
Do you have any items to declare? — Ó âàñ åñòü âåùè, êîòîðûå íóæíî äåêëàðèðîâàòü?
Delay on the flight is due to adverse weather conditions. — Çàäåðæêà ðåéñà âûçâàíà íåáëàãîïðèÿòíûìè ïîãîäíûìè óñëîâèÿìè.
Flight is boarding. — Ïðîèçâîäèòñÿ ïîñàäêà íà ðåéñ.
You have to fill in this … — Âû äîëæíû çàïîëíèòü …
- landing card — êàðòó ïðèáûòèÿ
- immigration form — êàðòó âúåçäà â ñòðàíó
- customs declaration form — òàìîæåííóþ äåêëàðàöèþ.