Фотострана /
Вопросы и ответы /
Города и Страны /
Героиня одного романа впервые слышит радующий её звук [цитата] «достойный бит...
Героиня одного романа впервые слышит радующий её звук [цитата] «достойный битвы, которую мы выиграли». Автор вопроса считает, что в русском переводе этой цитаты одно слово следует заменить синонимом. Каким?
Уведомлять об ответах
Похожие вопросы
Похожие вопросы
- Вот ещё одно слово количеством ровно 10 во всей библии, как и слово "платье", сокращённое слово "решетк", это как-то может быть взаимосвязано?
- Если есть выражение "грязные помыслы", а слово "грязные" можно заменить синонимом "подлые", почему вместо выражения "от чистого сердца" не говорят "не от подлого сердца"?
- Что вы считаете для себя самым значимым этой осенью?
- Почему в америке нельзя продавать киндер сюрприз?
- Почему в твери нет горячей воды?
- В этом вопросе мы сократили одно слово. В провинции Шаньси археологи обнаружили вырезанную из камня куклу возрастом более 5000 лет. Открытие связывают с культом Лэй Цзу, покровительницы... Чего?
- Почему в грузии много воров в законе?
- Героиня одного романа говорила, что "настоящая любовь, это когда мы любим другого, а не себя в этой любви". Как понимать это?
- Почему закрыт мост через припять?