Âîò íåñêîëüêî êðàñèâûõ âûðàæåíèé î ëþáâè íà àíãëèéñêîì ÿçûêå ñ ïåðåâîäîì è ïðèìåðàìè èõ ...

Âîò íåñêîëüêî êðàñèâûõ âûðàæåíèé î ëþáâè íà àíãëèéñêîì ÿçûêå ñ ïåðåâîäîì è ïðèìåðàìè èõ èñïîëüçîâàíèÿ:

1. "I love you to the moon and back."
"ß ëþáëþ òåáÿ äî ëóíû è îáðàòíî."

• Ïðèìåð: "Every time I see you, I realize how much I care for you. I love you to the moon and back."
(Êàæäûé ðàç, êîãäà ÿ âèæó òåáÿ, ÿ ïîíèìàþ, êàê ñèëüíî ÿ î òåáå çàáî÷óñü. ß ëþáëþ òåáÿ äî ëóíû è îáðàòíî.)

2. "You are my everything."
"Òû — ìîå âñ¸."

• Ïðèìåð: "Without you, my life would be incomplete. You are my everything."
(Áåç òåáÿ ìîÿ æèçíü áûëà áû íåïîëíîé. Òû — ìîå âñ¸.)

3. "You have my heart."
"Òû çàâëàäåë ìîèì ñåðäöåì."

• Ïðèìåð: "From the moment we met, I knew you were special. You have my heart forever."
(Ñ òîãî ìîìåíòà, êàê ìû âñòðåòèëèñü, ÿ çíàë, ÷òî òû îñîáåííûé. Òû çàâëàäåë ìîèì ñåðäöåì íàâñåãäà.)

4. "You complete me."
"Òû äîïîëíÿåøü ìåíÿ."

• Ïðèìåð: "I never knew what true happiness was until I met you. You complete me."
(ß íèêîãäà íå çíàë, ÷òî òàêîå èñòèííîå ñ÷àñòüå, ïîêà íå âñòðåòèë òåáÿ. Òû äîïîëíÿåøü ìåíÿ.)

5. "I’m lost without you."
"ß ïîòåðÿí áåç òåáÿ."

• Ïðèìåð: "When you're not around, I feel like a part of me is missing. I’m lost without you."
(Êîãäà òåáÿ íåò ðÿäîì, ÿ ÷óâñòâóþ, ÷òî ÷àñòü ìåíÿ ïðîïàëà. ß ïîòåðÿí áåç òåáÿ.)

6. "You make my heart skip a beat."
"Òû çàñòàâëÿåøü ìî¸ ñåðäöå çàìèðàòü."

• Ïðèìåð: "Every time I see you, my heart skips a beat. You have that effect on me."
(Êàæäûé ðàç, êîãäà ÿ âèæó òåáÿ, ìî¸ ñåðäöå çàìèðàåò. Ó òåáÿ òàêîé ýôôåêò íà ìåíÿ.)

7. "I cherish every moment with you."
"ß öåíþ êàæäóþ ìèíóòó ñ òîáîé."

• Ïðèìåð: "Every second we spend together is precious to me. I cherish every moment with you."
(Êàæäàÿ ñåêóíäà, êîòîðóþ ìû ïðîâîäèì âìåñòå, äëÿ ìåíÿ äðàãîöåííà. ß öåíþ êàæäóþ ìèíóòó ñ òîáîé.)

8. "You are the love of my life."
"Òû — ëþáîâü âñåé ìîåé æèçíè."

• Ïðèìåð: "After all these years, I can confidently say that you are the love of my life."
(Ïîñëå âñåõ ýòèõ ëåò ÿ ìîãó ñ óâåðåííîñòüþ ñêàçàòü, ÷òî òû — ëþáîâü âñåé ìîåé æèçíè.)

9. "I fell for you the moment I saw you."
"ß âëþáèëñÿ â òåáÿ â òîò ìîìåíò, êîãäà óâèäåë òåáÿ."

• Ïðèìåð: "It was love at first sight; I fell for you the moment I saw you."
(Ýòî áûëà ëþáîâü ñ ïåðâîãî âçãëÿäà; ÿ âëþáèëñÿ â òåáÿ â òîò ìîìåíò, êîãäà óâèäåë òåáÿ.)

10. "Together is my favorite place to be."
"Âìåñòå — ìîå ëþáèìîå ìåñòî."

• Ïðèìåð: "No matter where we go or what we do, together is my favorite place to be."
(Íåâàæíî, êóäà ìû èäåì èëè ÷òî äåëàåì, âìåñòå — ìîå ëþáèìîå ìåñòî.)

Ýòè âûðàæåíèÿ ìîãóò áûòü èñïîëüçîâàíû â ðîìàíòè÷åñêèõ ñîîáùåíèÿõ, ïèñüìàõ èëè ïðîñòî â ðàçãîâîðå ñ ëþáèìûì ÷åëîâåêîì!