Èíòåðåñíûå îñîáåííîñòè ñëîâà very

Èíòåðåñíûå îñîáåííîñòè ñëîâà very

Çíàåòå ëè âû, ÷òî «very» èñïîëüçóåòñÿ íå òîëüêî ñ ïðèëàãàòåëüíûìè
(«very interesting», íàïðèìåð), íî è ñ ñóùåñòâèòåëüíûìè?
Âîò íåñêîëüêî ïðèìåðîâ:

1.  çíà÷åíèè «òîò ñàìûé», «èìåííî òîò»
I saw this very car near his office -
ß âèäåë òó ñàìóþ ìàøèíó âîçëå åãî îôèñà.
2.  çíà÷åíèè «ñàìûé»
At that very moment he flung the door open -
 òîò ñàìûé ìîìåíò îí ðàñïàõíóë äâåðü.
At the very beginning/end - â ñàìîì íà÷àëå/êîíöå
You should've told me at the very beginning. It's too late now.
Òåáå ñëåäîâàëî áû ðàññêàçàòü ìíå â ñàìîì íà÷àëå.
Òåïåðü óæå ñëèøêîì ïîçäíî.
3.  çíà÷åíèè «ñàì», «ñàìà», «ñàìî»
The very idea of leaving his home made him shiver
Ñàìà èäåÿ îñòàâèòü ñâîé äîì âûçûâàëà ó íåãî äðîæü
the very truth - ñóùàÿ ïðàâäà