Ðàçãîâîðíûå ôðàçû! What’s up? —  ÷åì äåëî? Give me a chance! — Äàé ìíå øàíñ! You made your choice — ...

Ðàçãîâîðíûå ôðàçû!
What’s up? —  ÷åì äåëî?
Give me a chance! — Äàé ìíå øàíñ!
You made your choice — Òû ñäåëàë ñâîé âûáîð.
I didn’t mean to! — ß íå õîòåë!
It was an accident — Ýòî áûëà ñëó÷àéíîñòü.
It doesn’t matter — Ýòî íå èìååò çíà÷åíèÿ.
I’ve lost confidence in you! — ß ïîòåðÿë ê òåáå äîâåðèå!
It’s all so complicated — Âñå òàê çàïóòàíî.
Don’t bother me! — Íå ðàçäðàæàé ìåíÿ!
Step aside! — Îòîéäè â ñòîðîíó!
What is the problem? — ×òî çà ïðîáëåìà?  ÷åì ïðîáëåìà?
Never mind! — Íå èìååò çíà÷åíèÿ!
You make me so sad! - Òû äåëàåøü ìåíÿ òàêîé íåñ÷àñòíîé!
You make me mad! — Òû äåëàåøü ìåíÿ ñóìàñøåäøèì!
This is an outrage! — Ýòî ñëèøêîì!
Are you still here? — Òû âñå åùå çäåñü?
Let me — Ðàçðåøèòå ìíå
I hope - Íàäåþñü
It is to be noted — Íåîáõîäèìî çàìåòèòü… (Íåîáõîäèìî èìåòü â âèäó…)
We have no doubt of (that) — Ó íàñ íåò ñîìíåíèé â … (òîì ÷òî…)
As you may know — Êàê âû, íàâåðíî, çíàåòå
to take the liberty of — âçÿòü íà ñåáÿ ñìåëîñòü
to draw your attention to — ïðèâëå÷ü âàøå âíèìàíèå ê òîìó ÷òî
to take into consideration — ïðèíèìàòü âî âíèìàíèå
to take into account — ïðèíèìàòü âî âíèìàíèå 2
the matter of great importance — äåëî áîëüøîé âàæíîñòè
pro and contra — çà è ïðîòèâ
at the present time — â íàñòîÿùåå âðåìÿ
in case of necessity — â ñëó÷àå íåîáõîäèìîñòè
without fail — íåïðåìåííî
as soon as possible — êàê ìîæíî ñêîðåå
at your convenience — êàê âàì óäîáíî
mentioned above — âûøåóïîìÿíóòûé
in general — â îáùåì
for example — íàïðèìåð
etc. — è òàê äàëåå (ýò ñåòåðà)
in no case — íè â êîåì ñëó÷àå
except for — çà èñêëþ÷åíèåì
despite the fact that — íåñìîòðÿ íà òîò ôàêò ÷òî
as a result of - êàê ðåçóëüòàò
in accordance with — â ñîîòâåòñòâèè ñ
in view of the above said — ââèäó âûøåñêàçàííîãî
on the ground that — íà òîì îñíîâàíèè ÷òî
according to — â ñîîòâåòñòâèå ñ
as follows — ñëåäóþùèå
not above — íå áîëåå
to a great extent — â çíà÷èòåëüíîé ñòåïåíè
to a certain extent — äî îïðåäåëåííîé ñòåïåíè
to a certain degree — äî îïðåäåëåííîé ñòåïåíè 2
in order to — äëÿ òîãî ÷òîáû
as far as - íàñêîëüêî
in addition to â äîïîëíåíèå ê
a pleasant surprise — ïðèÿòíûé ñþðïðèç
It gives me a great pleasure to introduce — ß ñ áîëüøèì óäîâîëüñòâèåì ïðåäñòàâëÿþ
I am just writing a few lines to introduce — Ïèøó ýòè íåñêîëüêî ñëîâ, ÷òîáû ïðåäñòàâèòü
I sincerely regret that — Èñêðåííå ñîæàëåþ, ÷òî
To my great regret I must inform you that — Ñ ñîæàëåíèåì äîëæåí ñîîáùèòü âàì, ÷òî
I regret to inform you that — Ñ ñîæàëåíèåì ñîîáùàþ âàì, ÷òî
Please, accept my apologies for — Ïîæàëóéñòà, ïðèìèòå ìîè èçâèíåíèÿ çà
I must apologize that — Äîëæåí èçâèíèòüñÿ çà òî ÷òî
I am afraid that — Áîþñü ÷òî
Unfortunately — Ê ñîæàëåíèþ
I will keep you informed — ß áóäó äåðæàòü âàñ â êóðñå
Let me inform you — Ïîçâîëüòå ìíå ñîîáùèòü âàì, ÷òî
Pay special attention to… — Îáðàòèòå îñîáîå âíèìàíèå íà
Please, take a note of — Ïîæàëóéñòà, îáðàòèòå âíèìàíèå íà
Add some data about — Ñîîáùèòå äîïîëíèòåëüíóþ èíôîðìàöèþ î
I will be in touch as soon as — ß ñâÿæóñü ñ âàìè êàê òîëüêî
This is to inform you that — Íàñòîÿùèì ñîîáùàþ âàì, ÷òî
I am attaching some information about — Ïðèëàãàþ íåêîòîðóþ èíôîðìàöèþ î
to confirm that — ïîäòâåðäèòü, ÷òî
to keep informed — äåðæàòü â êóðñå
to let know (without delay) — ïîñòàâèòü â èçâåñòíîñòü, äàòü çíàòü (áåç ïðîìåäëåíèÿ)