Ïîäáèðàÿ ñëîâà: I can’t tell you off the top of my head, but … — ß íå ìîãó ñêàçàòü âàì ñõîäó, íî ... ...

Ïîäáèðàÿ ñëîâà:

I can’t tell you off the top of my head, but … — ß íå ìîãó ñêàçàòü âàì ñõîäó, íî ...
Hang on a moment. — Ïîäîæäèòå ñåêóíäó.
How shall I put it? — Êàê áû ýòî ñêàçàòü?
It escaped my mind. — Òîëüêî ÷òî ïîìíèë.
It's on the tip of my tongue ... — Âåðòèòñÿ íà ÿçûêå...
Just a second. — Ñåêóíäî÷êó.
Let me get this right ... — Ïîçâîëüòå ìíå ïðîÿñíèòü ýòî ...
Now, let me see. — Ïîçâîëüòå ìíå ïîäóìàòü.
Now, let me think... Ïîçâîëüòå ìíå ïîäóìàòü...
Well, you see ... — Íó, âèäèòå ëè ...
What's the word for it ... — Êàê áû ýòî ñêàçàòü ...