Ëóèñ Áóíþýëü î ñêàíäàëàõ âîêðóã «Âèðèäèàíû»

Ëóèñ Áóíþýëü î ñêàíäàëàõ âîêðóã «Âèðèäèàíû»

Êîíòåêñò: «Âèðèäèàíà» ñòàëà ïåðâûì ïðîåêòîì, ñíÿòûì ðåæèññåðîì â ðîäíîé Èñïàíèè ïîñëå äåñÿòèëåòèé æèçíè â ýìèãðàöèè, êóäà îí îòïðàâèëñÿ âî âðåìÿ Ãðàæäàíñêîé âîéíû. Âðåìÿ äåéñòâèÿ: 1961 ãîä, Èñïàíèåé âñå åùå ïðàâèò äèêòàòîð Ôðàíñèñêî Ôðàíêî.

«”Âèðèäèàíà” âûçâàëà â Èñïàíèè ñêàíäàë, ñðàâíèìûé ðàçâå ÷òî ñ «Çîëîòûì âåêîì», êîòîðûé èñêóïèë ìîé ãðåõ â ãëàçàõ èñïàíñêèõ ðåñïóáëèêàíöåâ, æèâóùèõ â Ìåêñèêå. È â ñàìîì äåëå, ïîñëå î÷åíü âðàæäåáíîé ñòàòüè, ïîÿâèâøåéñÿ â «Îññåðâàòîðî ðîìàíî» [îôèöèàëüíîé ãàçåòå Âàòèêàíà], ôèëüì, ïîëó÷èâøèé çàòåì «Çîëîòóþ ïàëüìîâóþ âåòâü» íà Êàííñêîì ôåñòèâàëå êàê èñïàíñêèé, áûë òîò÷àñ çàïðåùåí â Èñïàíèè ìèíèñòðîì òóðèçìà è èíôîðìàöèè. Îäíîâðåìåííî áûë äîñðî÷íî âûâåäåí íà ïåíñèþ äèðåêòîð Èñïàíñêîé ñèíåìàòåêè çà òî, ÷òî ïðèíÿë ïðèç â Êàííå, ïîäíÿâøèñü äëÿ ýòîãî íà ñöåíó.

Èñòîðèÿ íàäåëàëà ñòîëüêî øóìà, ÷òî Ôðàíêî ïîïðîñèë ïîêàçàòü åìó ôèëüì. Êàæåòñÿ, îí âèäåë åãî äâàæäû è, ñóäÿ ïî òîìó, ÷òî ìíå ðàññêàçûâàëè èñïàíñêèå ñîïðîäþñåðû, íå íàøåë â íåì íè÷åãî ïðåäîñóäèòåëüíîãî (ïî ïðàâäå ãîâîðÿ, ïîñëå òîãî, ÷òî îí âèäåë, ýòîò ôèëüì äîëæåí áûë ïîêàçàòüñÿ åìó âåñüìà íåâèííûì). Íî îí îòêàçàëñÿ îòìåíèòü ðåøåíèå ñâîåãî ìèíèñòðà, è «Âèðèäèàíà» îñòàëàñü â Èñïàíèè ïîä çàïðåòîì.

 Èòàëèè êàðòèíà ñíà÷àëà âûøëà â Ðèìå, ãäå èìåëà óñïåõ, à çàòåì â Ìèëàíå. Ãåíåðàëüíûé ïðîêóðîð ýòîãî ãîðîäà çàïðåòèë åå, ïîäàë â ñóä, è ìåíÿ ïðèãîâîðèëè ê ãîäó òþðüìû, åñëè ÿ ïîñìåþ ñòóïèòü íà çåìëþ Èòàëèè»,

— èç êíèãè «Ìîé ïîñëåäíèé âçäîõ», àâòîáèîãðàôèè Áóíþýëÿ.

Çàïðåò íà ïîêàç «Âèðèäèàíû» â Èñïàíèè â èòîãå áûë ñíÿò óæå ïîñëå ñìåðòè Ôðàíêî, â 1977 ãîäó. Ïîñëå ñúåìîê Áóíþýëü âåðíóëñÿ â Ìåêñèêó, ãäå ñíÿë «Àíãåëà-èñòðåáèòåëÿ», à çàòåì íà÷àëñÿ ôðàíöóçñêèé ïåðèîä åãî òâîð÷åñòâà ñ «Äíåâíîé êðàñàâèöåé» è «Ñêðîìíûì îáàÿíèåì áóðæóàçèè».

«Âèðèäèàíà» â êèíî ñ 9 èþíÿ. Ïîäðîáíîñòè è áèëåòû íà ñïåöèàëüíûå è ïðåäïðîêàòíûå ïîêàçû — ïî ññûëêàì â êîììåíòàðèÿõ.