Мы в социальных сетях:

О нас | Помощь | Реклама

© 2008-2025 Фотострана

Реклама
Здесь выдают
ставки
Получить
Поделитесь записью с друзьями
ИНОЕКИНО /Авторское кино, артхаус, ночи кино/
Роберто Бениньи и «Вне закона» Джима Джармуша

Боб, герой Бениньи во «Вне закона», занимает полноценное место в сюжете только ближе к середине, хотя и мелькает до этого с незабываемой репликой ‘Is a sad and beautiful world’. Он взявшийся будто из ниоткуда итальянец, знающий по-английски всего несколько фраз и влюбленный в американские кино и поэзию. Именно Боб балансирует странные и порой враждебные отношения между Заком и Джеком, двумя другими главными персонажами фильма, и именно он становится катализатором событий и своеобразным проводником.

Джармуш и Бениньи познакомились на кинофестивале в Италии, недалеко от Пармы. Они ничего не знали друг о друге, не видели фильмов друг друга, даже не слышали имен друг друга. Бениньи рассказывал, что они отправились пообедать и каким-то образом, не владея языками друг друга («мы говорили нашими телами, нашими глазами»), смогли сразу подружиться. Джармуш попросил Бениньи сыграть в своем новом фильме, и актер согласился, даже не читая сценарий.

Съемки во «Вне закона» — первый раз, когда Бениньи покинул Европу (из родной Италии он однажды выезжал в Париж): «Для меня было странным оказаться в Новом Орлеане. Я думал, что его не существует. Для меня он был реальным только в музыке, как Нью-Йорк — в кино. Откуда я мог знать? Может, его просто выдумал американский народ».

По-английски Бениньи знал всего одной слово, «прощай», и в попытках выучить язык он завел специальный блокнот, куда записывал разные выражения и идиомы. Но как актер мог сыграть своего героя, не читая сценарий и едва понимая, что от него хотел режиссер? «Джим пытался объяснить, а я не хотел всегда отвечать, что не понимаю, поэтому научился говорить “Согласен”, но все равно не понимал. Но я знал своего героя, потому что знал себя. Я знал, что Джим знает меня, и я знал, чего он от меня хочет». Неудивительно, что блокнот в итоге оказался в фильме и стал частью образа Боба. Как и яркий монолог о кролике и матери: это была импровизация актера, собственная мать которого тоже разводила кроликов.

Роберто Бениньи после «Вне закона» еще дважды сыграл в фильмах Джармуша: в «Ночи на Земле» и «Кофе и сигаретах».

Спецпоказы «Вне закона» уже близко! Подробности и билеты — по ссылке в комментариях. Фильм в прокате с 14 апреля.

Фото: Rino Petrosino/Mondadori via Getty Images
Роберто Бениньи и «Вне закона» Джима Джармуша. Боб, герой Бениньи во «Вне закона», занимает ...
Рейтинг записи:
5,0 - 0 отзывов
Нравится0
Поделитесь записью с друзьями
Никто еще не оставил комментариев – станьте первым!
Наверх