Нажмите "+1" если понравилась запись
Благодарим всех за вопросы!
Интервью с Катей, нашим коммьюнити-менеджером (Часть 1)
Есть ли у тебя диплом колледжа или университета? Кто по образованию: педагог, психолог или два в одном?
Ни то, ни другое. Я училась на лингвиста-переводчика. После школы мне хотелось быть “живым” переводчиком, сопровождать людей на конференциях, переговорах, экскурсиях.
Как тебя занесло в гейм сообщество?
Это была счастливая случайность. Но были две предпосылки. У меня был дедушка, страшно увлеченный техникой, и первый мой компьютер достался мне от него. Мне было можно делать с ним всё что угодно и сейчас уже трудно вспомнить, сколько раз я его ломала, пока разбиралась.
И я, как и многие молодые ребята, выросла почти параллельно с активным развитием игр разных видов и жанров. Всё было новым и очень интересным, я довольно много времени потратила на игры.
После университета, я искала работу по тегу “немецкий язык”, нашла нашу вакансию. Игры, общение с людьми, знание языков… хорошо, это всё есть, решила, что стоит попробовать откликнуться.
Чем занимается коммьюнити-менеджер?
Если очень коротко, то я бы сказала, что это общение с людьми, развитие сообществ, создание контента для них. Осуществление двусторонней беспристрастной связи между игроками и разработчиками: защита идей, пожеланий и интересов игроков перед разработчиками и интересов разработчиков перед игроками.
Что больше всего нравится в работе?
Разнородность моих задач, рутинные задачи вгоняют меня в тоску. Сегодня нужно делать переводы и опросы, завтра делать картинки и разбираться в проблемах, о которых рассказали игроки, послезавтра писать статью про событие и помогать тестировать обновление.
Играешь в косынку? Как давно?
Играю, но немного. Раз в два-три дня захожу сыграть несколько турниров, отправляю всем ответы на запросы, улучшаю что-нибудь в локациях, если хватает монеток и иногда выполняю ежедневные задания.
У тебя есть домашние животные?
Да, у меня дома живут почти что Том и Джерри. Очень толстый рыжий кот и маленькая белая мышь :)
Твои любимые…
фильмы - не смогу ответить, я слишком редко смотрю фильмы, только недавно начала смотреть “те самые фильмы, которые смотрели все”.
музыкальные группы - странное смешение совсем разной музыки. Это может быть The Offspring, Three Days Grace, потом Аквариум и Наутилус, потом The Beatles и Louis Armstrong, немного регги, немного джаза, немного фанка, и сверху добавить Моцарта с Чайковским \_()_/
книги - чаще всего это фантастика. Лем, Стругацкие, Желязны, Хайнлайн, Симмонс
цветы - папоротники!
Чем занималась во время пандемии? Тяжело?
Какое-то время я была занята ремонтом и покупкой новой мебели, в основном моя повседневная жизнь не сильно изменилась. Пропали встречи с друзьями и коллегами, какие-либо выходы в магазины, кино, выставки, кафе и пр. Но я не могу сказать, что это ощущается как серьёзная потеря. Когда-нибудь это всё закончится и всё вернется в прежнее русло.
Интервью с Катей, нашим коммьюнити-менеджером (Часть 1)
Есть ли у тебя диплом колледжа или университета? Кто по образованию: педагог, психолог или два в одном?
Ни то, ни другое. Я училась на лингвиста-переводчика. После школы мне хотелось быть “живым” переводчиком, сопровождать людей на конференциях, переговорах, экскурсиях.
Как тебя занесло в гейм сообщество?
Это была счастливая случайность. Но были две предпосылки. У меня был дедушка, страшно увлеченный техникой, и первый мой компьютер достался мне от него. Мне было можно делать с ним всё что угодно и сейчас уже трудно вспомнить, сколько раз я его ломала, пока разбиралась.
И я, как и многие молодые ребята, выросла почти параллельно с активным развитием игр разных видов и жанров. Всё было новым и очень интересным, я довольно много времени потратила на игры.
После университета, я искала работу по тегу “немецкий язык”, нашла нашу вакансию. Игры, общение с людьми, знание языков… хорошо, это всё есть, решила, что стоит попробовать откликнуться.
Чем занимается коммьюнити-менеджер?
Если очень коротко, то я бы сказала, что это общение с людьми, развитие сообществ, создание контента для них. Осуществление двусторонней беспристрастной связи между игроками и разработчиками: защита идей, пожеланий и интересов игроков перед разработчиками и интересов разработчиков перед игроками.
Что больше всего нравится в работе?
Разнородность моих задач, рутинные задачи вгоняют меня в тоску. Сегодня нужно делать переводы и опросы, завтра делать картинки и разбираться в проблемах, о которых рассказали игроки, послезавтра писать статью про событие и помогать тестировать обновление.
Играешь в косынку? Как давно?
Играю, но немного. Раз в два-три дня захожу сыграть несколько турниров, отправляю всем ответы на запросы, улучшаю что-нибудь в локациях, если хватает монеток и иногда выполняю ежедневные задания.
У тебя есть домашние животные?
Да, у меня дома живут почти что Том и Джерри. Очень толстый рыжий кот и маленькая белая мышь :)
Твои любимые…
фильмы - не смогу ответить, я слишком редко смотрю фильмы, только недавно начала смотреть “те самые фильмы, которые смотрели все”.
музыкальные группы - странное смешение совсем разной музыки. Это может быть The Offspring, Three Days Grace, потом Аквариум и Наутилус, потом The Beatles и Louis Armstrong, немного регги, немного джаза, немного фанка, и сверху добавить Моцарта с Чайковским \_()_/
книги - чаще всего это фантастика. Лем, Стругацкие, Желязны, Хайнлайн, Симмонс
цветы - папоротники!
Чем занималась во время пандемии? Тяжело?
Какое-то время я была занята ремонтом и покупкой новой мебели, в основном моя повседневная жизнь не сильно изменилась. Пропали встречи с друзьями и коллегами, какие-либо выходы в магазины, кино, выставки, кафе и пр. Но я не могу сказать, что это ощущается как серьёзная потеря. Когда-нибудь это всё закончится и всё вернется в прежнее русло.
Нравится7
Нажмите "+1" если понравилась запись

Было очень интересно узнать, спасибочки огромное!


Очень красивая девочка ! Спасибки ! Очень интересно.